Det hette det før i tiden, i forrige årtusen, da jeg var barn. Jeg tror det betydde at pøh, vondt i ryggen, det er ikke noe å bry seg om. Men det var da man stod i potetåkeren og tok opp nypotet, eller i jordbæråkeren og plukka jordbær. Da kunne man bli ganske stiv og trasig. Men dag ut og dag inn ved et skriverbord, det er ikke det samme. Da er ikke ryggen bare en tråd nei! Nå har ryggen min slått seg relativt vrang. Heldigvis passer det sammen med at jeg allerede har bedt meg fri, så det blir vel ikke så mange dager borte fra jobben. Jeg greier nesten ikke sitte, bare stå eller ligge, så skrive blogginnlegg, det kan jeg bare ikke. Jeg hiver ned noen ord i full fart her, så får vi se om det blir mer i neste uke. Ellers har jeg lekt meg med Hipstamatic-appen på telefonen min, og uglekoppen min.
I have trouble with my back, I can only lie down, stand or walk. It is not easy for me to write posts either, so now I have scrambled together some words, they will have to do until I get better, and some photos. I am playing with Hipstamatic, and a hidden animal in a cup of cappucino.
Uff, ryggvondt er ikke noe godt.
SvarSlettGod bedring!
Og takk for gratulasjon:-)
herlig med litt hipstamatickos, og det blei flotte bilder :) Ta vare på deg sjøl, Lise!
SvarSlettUsj og isj - jeg kjenner meg igjen. Når det verker og brenner i sittende stilling. Og sitte gjør man jo. Det eneste jeg vet hjelper, er lange og gode turer på ujevnt underlag. Som en myk skogsbunn. Som IKKE stålis med vann på. Som er det vi har i dag. Siden jeg låner en liten 5-åring en dag i uka og frakter ham fram og tilbake til barnehagen, måtte jeg ut på isen. Oscar Mathisen datt på isen og slo ut fisen, ropte jeg. Vips sprang 5-åringen avgårde på isen. Helt uten å slå ut fisen. Jeg fant en snøfonn ved siden av veien, og kravlet langsommenlig avgårde. Helt uten eleganse, men heldigvis også skadefri *S*
SvarSlettGod bedring og god tur - fuballføre er vel dere i Tronheim mer vant til enn oss i dalstrôka innafor :-) - Liv
Synes jeg ser deg! Vi er vant til glatta her, men det betyr jo ikke at vi liker det. Heldigvis er det ikke glatt nå, og jeg har fått gått lang tur i dag, og lang tur i går, og er allerede mye bedre.
SlettSå leit at du har det vondt.
SvarSlettGod bedring!
(Jeg er forresten spent på hvem du kommer til å nominere til Håndlaga 2012. -Men du har jo tid til å vente til ryggen blir litt bedre.)
Hint hint? Jeg iler inn på bloggen din, tipper jeg finner ei lenke
SlettLurer på om det hjelper at jeg blåser litt på ryggen din fra avstand? :) BLÅÅÅÅS, og så håper jeg at det løsner / bedrer seg.. :)
SvarSlettTakk skal du ha, jeg tror det ganske sikkert hjelpte litt. Litt omtanke hjelper alltid
SlettOh I hope your back gets better quickly for you! I see a buffalo in your cup that morphs into an owl. Am I close?
SvarSlettIt is an owl, yes! I can see the buffalo, when you pointed it out to me:)
SlettHej det var kul att du kommenterade om din semla på min blogg, alla nordiska länder har sin semla. Ha en skön dag. Kram Mimmi
SvarSlettGod bedring med ryggen!
SvarSlettEt gammelt sirkustriks (ja, jeg har gått på både sirkuslinje på folkehøgskule og gått på sirkusskole i Toronto) er å henge etter knærne fra en trapés så lenge du klarer flere ganger om dagen, så faller alt på plass igjen. Du har så mange ting, at jeg regner med du har en statisk trapés liggende på loftet i en tull. Hvis ikke kan du bruke trær. Altså, greinene. Lykke til!
Kjære Linn! Du vil nok ikke tro det, men jeg har faktisk ikke en sirkustrapes liggende i en tull på loftet. Og selv om jeg hadde kommet meg opp i en, ville ikke ting ha falt på plass, jeg ville ha falt, bums i bakken.
SlettGod bedring kjære Lise!
SvarSlettAu, au, vondt i ryggen er vondt! Og veldig hemmende for livsutfoldelsen. Ønsker deg snarlig og god bedring! :)
SvarSlettHej Lise!
SvarSlettAj, ryggont är inget vidare:( Hoppas du blir bättre snart! Min sambo har åkt på nackspärr idag, inte heller kul..
Vilka fina bilder!
Klem Jenny
Takk til dere alle sammen, det er hyggelig og gjør godt med litt trøst!
SvarSlettMasse god bedring til deg Lise, dette høres ikke godt ut. Du viser mange fine bilder her, og under her!! Den appen er nok morsom å eksperimentere med ja :) Varme tanker oversendes.
SvarSlettGod bedring til ryggen din. Håper du blir raskt bra igjen.
SvarSlettFlotte bilder. Likte veldig godt kaffekoppen!
Ja, de barna mine er kreative og livlige og får mye å fortelle og le av når de blir eldre. Hoho :)
Ønsker deg en fin kveld. Nå skal jeg lese litt rundt i blogger, og så skal jeg finne frem boka mi og kose meg litt med den!
Klem Tonje
Uff og uff! Høres slettes ikke godt ut. Jeg har faktisk aldri hatt ryggvondt så jeg vet ikke helt hvordan du har det. I alle fall, god bedring!
SvarSlettGod bedring! Fine bilder :)
SvarSlettLiza